來看書|十二月好書 《心知地名:Katratripulr 卡大地布部落文史紀錄》
本周介紹館藏好書《心知地名:Katratripulr 卡大地布部落文史紀錄》。這是一本以大知本地區傳統地名為主軸,經由耆老訪談、田野調查、實地探勘、文獻蒐集及美術設計,集部落眾人之力所完成的部落文史紀錄書。歡迎有興趣者,前來閱覽喔~
📚️ 介紹|
卡大地布是個具有悠久歷史的古老部落,原住民沒有文字,而是用口傳的方式,對生活領域內的某地區以發生的歷史事蹟、生活意象及環境生態來為該地取名字。因此,傳統地名可說交織了部落的歷史脈絡、文化元素、生活智慧及地理知識。然而這些蘊含在地知識的傳統地名,在歷代政權的治理下,被殖民者以新名取代,也隨著耆老的凋零逐漸流逝。部落有感於口傳記憶保存的重要,因而完成本書的出版。「心知地名」這個書名,即意指期盼原本對族人而言應該是心知肚明的地名由來,能夠留存下來,重新回到知本人的記憶之中。
林金德編著,2016,《心知地名:Katratripulr 卡大地布部落文史紀錄》,臺東市:臺東縣原住民主體文化發展協會、臺東縣卡大地布文化發展協會。
📣 延伸閱讀|
卡大地布文史書 “心知地名”正式出版 (2016-12-02 TITV 原視新聞)
https://www.youtube.com/watch?v=Yloh-VmgAV0&feature=emb_title
.
#東台灣研究會資料室
#東台會來看書系列
#東台會館藏好書
#歡迎來館閱覽或加入東台會會員借閱